Ti bi lahko bila dobra imitacija, zelo dobra imitacija, vendar si še vedno imitacija.
Ti možeš biti dobra imitacija, možeš biti vrlo dobra imitacija, ali i dalje samo imitacija.
Načrt pravi, da si še vedno v postelji in spiš.
Prema ovome, još si u krevetu.
Bistvo je, da si še vedno živ, ko te začnejo jesti.
Stvar je u tome da si živ kada te poèinju jesti.
Vem, da si še vedno tu.
Znam da si još uvijek tu.
Si še vedno s tem tipom?
Jos uvek se zabavljas sa tim likom?
Si še vedno na policijski postaji?
Dugo te zovem. Još si kod šerifa?
Delaš se kot, da si še vedno glavni.
Сада се понашаш као да си још увек главни.
Vem, da si še vedno tukaj.
ZNAM DA SI JOŠ UVEK OVDE.
Ne, po zakonu si še vedno.
Ne, pred zakonom još uvijek jesi.
Torej, zakaj si še vedno tukaj?
Zasto si onda jos uvek ovde?
Vesela sem, da si še vedno tukaj.
Uglavnom, drago mi je da si još tu.
Očitno si še vedno zmeden po vsem tem, kar se je zgodilo.
Очигледно си... још увијек збуњен због онога што се десило.
Si še vedno zagret za svojo ženo?
Još uvek se pališ na svoju ženu?
Si še vedno tu z mano?
Jesi li još uvijek ovdje sa mnom?
In morda si še vedno v nevarnosti.
А ти си можда и даље у опасности.
Ja, ampak raziskava temne energije je dokazala, da je bila Einsteinova kozmološka konstanta pravilna že od vsega začetka, zato si še vedno, veliko presenečenje, luzer.
Jeste, ali istraživanja Tamne Enevgije su pokazala da Einsteinova kosmološka konstanta je zapvavo bila taèna svo veme, tako da si ti i dalje-- iznenaðenje, iznenaðenje-- gubitnik.
A moram ti reči, da mi je toplo pri tiču, ker si še vedno jezna zaradi tega.
Ali reæi æu ti nešto. Drago mi je da se još ljutiš zbog toga.
In ti si še vedno ti.
А ти си још ти? Да.
Si še vedno zaljubljen v njo?
Da li si još uvek zaljubljen u nju?
Si še vedno moj umazani fantek?
Da li si još uvek moj nevaljali deèko?
Si še vedno razburjena zaradi Skrivnostnega otoka?
Da li si još uvek uznemirena zbog "Losta"?
Zakaj si še vedno v mestu, Rebekah?
Zašto si još uvek u gradu, Rebeka?
Zdaj pa, tudi če si doma, si še vedno nekje drugje.
Ali sada, èak i kada si kuæi, ti si negde drugde u mislima.
Si še vedno gangster, Joey, ali sem te spremenila?
Još uvijek si gangster, Joey, ili sam te promijenila?
Potem pa raje začniva z Laurel, saj si še vedno zaljubljen vanjo.
Почнимо с Лорел, будући да си још заљубљен у њу.
In ti, Saul, si še vedno v igri.
A ti, Saul, su još uvijek u igri.
Zakaj jima nočeš povedati, da si še vedno med živimi?
Зашто... не желим их да знају да си још увек жив?
Ampak zdaj si še vedno tu in ju opazuješ.
Али сада Ти си још овде, пази на њих. Их заштити.
Kot da si še vedno notri.
Kao da si još uvijek unutra.
S ali brez tvoje hitrosti, si še vedno ti, Barry.
Sa ili bez brzine, još uvijek si to ti, Barry.
Novico si predala, zakaj si še vedno tu?
Prenela si nam vesti. Sada se brzo moraš vratiti u grad!
Vidim, da si še vedno na nogah.
Vidim da još možete da stojite.
Ti pa si še vedno tukaj.
Ali ti si i dalje ovde.
Če odštejem slaba dejanja, ki si jih storil, si še vedno isti.
Ти си ти, осим свих оних лоших ствари које си учинио.
Zame si še vedno isti človek.
За мене си и даље иста особа.
RW: "Če se odločiš, da se ne boš odločil, si še vedno naredil odločitev."
RV: I: "Ako izaberete da ne odlučite, i dalje ste napravili izbor."
0.82091689109802s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti možeš biti dobra imitacija, možeš biti vrlo dobra imitacija, ali i dalje samo imitacija. 